-
1 стержень арматуры
nroad.wrk. Bewehrungseisen -
2 стержень арматуры, работающей на скалывание
nconstruct. SchubstabУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень арматуры, работающей на скалывание
-
3 косой стержень арматуры
adjconstruct. SchrägstabУниверсальный русско-немецкий словарь > косой стержень арматуры
-
4 отогнутый стержень арматуры
adjroad.wrk. abgebogenes EisenУниверсальный русско-немецкий словарь > отогнутый стержень арматуры
-
5 поперечный стержень арматуры
adjroad.wrk. QuerspanneisenУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечный стержень арматуры
-
6 стержень
(м)1. Stange (f); Stab (m); Stiel (m);2. Kern (m);рабочий стержень — Arbeitsstab (m);
стержень арматуры — Eisen (n), Bewehrungseisen (n), Bewehrungsstange (f); Bewehrungsstab (m);
сжатый стержень — Druckstab (m);
растянутый стержень — Zugstab (m);
стержень, работающий на изгиб — auf Biegung (f) beanspruchter Stab;
металлический стержень — Eisenstab (m);
подвесной стержень — Gehängestange (f);
стержень решётки — Gitterstab (m); Rechenstab (m);
-
7 стержень
стержень м. Bolzen m; мет. Dorn m; Dornstange f; Formkern m; мет. Kern m; эл. Klöppel m; Schaft m; Schenkel m; Seele f; Spindel f; Stab m; Stange f; Stiel m; Stock m; Strunk m; Ziehdorn m -
8 стержень для придания жёсткости
nconstruct. (арматуры) VersteifungsstabУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень для придания жёсткости
-
9 стержень вспомогательной арматуры
nconstruct. HilfseisenУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень вспомогательной арматуры
-
10 стержень дополнительной арматуры
nconstruct. Hilfseisen, ZulagestabУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень дополнительной арматуры
-
11 стержень рабочей арматуры
nconstruct. Trageisen, TragstabУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень рабочей арматуры
-
12 стержень распределительной арматуры
nconstruct. VerteilungsstabУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень распределительной арматуры
-
13 стержень вспомогательной арматуры
Hilfseisen строит.Russian-german polytechnic dictionary > стержень вспомогательной арматуры
-
14 косой стержень
adjconstruct. Schrägstab (арматуры) -
15 отогнутый стержень
adjconstruct. aufgebogener Stab, Schrägstab (арматуры) -
16 проволочный стержень продольной арматуры
adjconstruct. LängsdrahtУниверсальный русско-немецкий словарь > проволочный стержень продольной арматуры
-
17 ограничительная стяжка сильфонного компенсатора
ограничительная стяжка сильфонного компенсатора
Гибкий или жесткий стержень, ограничивающий осевые перемещения присоединительной арматуры сильфонного компенсатора от воздействия внутреннего или наружного давления на сильфон.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ограничительная стяжка сильфонного компенсатора
См. также в других словарях:
Стержень арматурный — – прямолинейный отрезок стержневой арматуры, поставляемой мерной и немерной длины, и отрезки арматуры всех классов, получаемых в процессе производства арматурных работ. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТЕРЖЕНЬ — СТЕРЖЕНЬ, стержня, муж. 1. Брусок, предмет удлиненной формы, являющийся осью чего нибудь или основой, поддерживающей, несущей на себе что нибудь (в механизмах, машинах). Металлический стержень. Поршневый стержень. Стержень железобетонной арматуры … Толковый словарь Ушакова
Стержень вклеенный — – стальной стержень, вклеиваемый в тело конструктивных элементов в предварительно выбранный паз или высверленное отверстие. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Скобяные изделия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стержень с длинными прокладками — Стержень с длинными прокладками/накладками – составной стержень (стойка), ветви которого раздвинуты и соединены между собой по длине длинными, не доходящими до торцов прокладками и/или накладками на податливых связях. [СТБ 1725 2007]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стержень замка — – деталь замка, служащая для передачи крутящего момента от ручки замка к засову защелке. [ГОСТ 27346 87] Рубрика термина: Фурнитура Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехн … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стержень колонны — – основной конструктивный элемент колонны между её базой – башмаком и капителью – оголовком. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стержень крепежного изделия — – часть крепежного изделия, непосредственно входящая в отверстия соединяемых изделий или ввертываемая в материал одного из них. [ГОСТ 27017 86] Рубрика термина: Фурнитура Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стержень тонкостенный — – 1. в сопротивлении материалов – расчётная схема стержневого элемента, толщина которого в поперечном сечении значительно меньше его периметра, а периметр значительно меньше длины элемента, что позволяет при расчёте рассматривать его как… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Виды арматуры — Термины рубрики: Виды арматуры Анкерная арматура Анкеровка арматуры Арматура Арматура А3, сталь 35гс Арматура … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматурный стержень — – стержневая арматура или арматурная проволока независимо от вида их поставки (отдельными прутками или в мотках). [ГОСТ 22904 93] Арматурный стержень, стержневая арматура – арматура, получаемая путем горячей прокатки стали. [Полякова … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зона анкеровки арматуры — – зона концевых участков напрягаемой арматуры, длина которых достаточна для её закрепления. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Зона анкеровки арматуры – зона в железобетонной конструкции,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов